...
Instead of immediately extracting the time series and showing the a time series dialog, the "Copy Time Series" option can be used to copy the time series for the selected point to the FEWS clipboard. Copied time series can then later be pasted in a time series dialog through the paste button in its tool bar.
...