...
A language zip should be named language_country.zipThe ; i.e. en_AU.zip, en_GB.zip, en_US.zip, es_ES.zip, fr_FR.zip, nl_NL.zip. The zip file should contain language_country.dic and language_country.aff file and an optional license/readme fileThe . The language and country should be the same as specified in the global.properties for the keys LANGUAGE and COUNTRY. The global.properties file will have to contain the following lines when language is English and country is Australia:
LANGUAGE=EN
COUNTRY=AU
Additional The additional language zip files should be located in $REGION_HOME/Modules/spelling. The language files an be downloaded from the site: https://github.com/LibreOffice/dictionaries
With the autoExportModuleDataSet in the clientConfig.xml the language zip files can be downloaded to an OC and automatically exported to the correct Modules folder.
Additional words
Extra words (jargon) can be added to $REGION_HOME$/Modules/spelling/dictionary_extension.txt. This is an ASCII file with additional words that will automatically be used in the dictionary. The ASCII file is simple file with a list of words in lowercase.
UTF-8 encoding is required for dictionary_extension.txt. With the autoExportModuleDataSet in the clientConfig.xml the dictionary_extension.txt be downloaded to an OC.
...
When a user ignores a word it will be added to the userSettings.ini. After this it will no longer be underlined red for the current user. To ignore is these works for all users, the words can regularly be copied from the userSettings.ini (spelling/ignoreList) to the dictionary_extension.txt manually. The dictionary_extension.txt file can then be uploaded to the config in the central database using the Config Manager or Admin Interface.
Keyboard
The menu key can be used to popup the suggestions.
...